Cahiers du Japon reprend trois frois par an depuis 1979, pour un public francophone, les articles publiés par Japan Echo Inc. Cahiers du Japon présente le Japon de l'intérieur, avec des traductions d'articles influents, parus dans la presse japonaise, sur la politique, l'économie, la société, etc. Les articles sont extraits essentiellement de la presse mensuelle, et choisis par un comité éditorial indépendant. Le magazine, vendu en librairie, est également distribué à des personnalités influentes, des intellectuels, des bibliothèques universitaires, et d'autres personnes ou institutions intéressées, par les services diplomatiques du ministère des affaires étrangères japonais. Outre les éditions anglaise et française, il existe une édition espagnole (Cuadernos de Japón).

Note de l’éditeur
Chronologie

UN MONDE MULTIPOLAIRE  
La politique asiatique du Japon dans un monde multipolaire, Shiraishi Takashi
L’avenir des relations nippo-russes, Hakamada Shigeki

LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE : UNE AFFAIRE SÉRIEUSE Kojima Akira
La crise alimentaire mondiale et la sécurité du Japon, Tsujii Hiroshi

LES PERSONNES ÂGÉES
Un régime trop généreux pour les personnes âgées, Harada Yutaka
Les méfaits de la diversification des modes de vie sur les personnes âgées, Yamada Masahiro
Les faiblesses du nouveau régime pour les personnes âgées, Kawabuchi Kôichi

SUR LA SCÈNE INTÉRIEURE
Le nouveau gouverneur de la Banque du Japon, Shirakawa Hiromichi
Premier ministre : les causes profondes de deux démissions consécutives, Takenaka Harukata

• Index récapitulatif, 1993-2008
• L'abonnement
• Équipe éditoriale des Cahiers du Japon

© 2000-2008, Japan Echo Inc.
Nippon Press Center Building
2-2-1 Uchisaiwai-chô, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011, JAPAN
tel. +81-3-3519-3514, fax. +81-3-3519-3519