Del editor (Hayashiya Eikichi)
Elecciones generales de 1996 (Matsushita Hiroshi)
Mi idea sobre un nuevo partido (Kan Naoto)
Escribiendo como ministro de salud y bienestar, el cofundador subsiguiente del Partido Democrático de Japón pide el establecimiento de un nuevo partido liberal como fuerza para desmontar y reconstruir el aparato burocrático.
Abstención de los nuevos indecisos ante la escasa diferencia de programas electorales (Kobayashi Yoshiaki)
El resultado de las elecciones generales de la Cámara baja celebradas por vez primera según el nuevo sistema electoral mixto, da la impresión de que el Partido Liberal Democrático ha experimentado una recuperación. Con este sistema, las elecciones del futuro distorsionarán la opinión del electorado.
Periódicos Asahi Shimbun y Yomiuri Shimbun
El día siguiente al de las elecciones generales de la Cámara baja, los editoriales de los dos periódicos de mayor circulación de Japón, el Asahi Shimbun y el Yomiuri Shimbun, manifestaron las diferentes evaluaciones del resultado.
La informática como factor de cambio en la estructura industrial de Japón del siglo XXI (Hosono Akio)
La producción industrial: clave de Japón para el siglo XXI (Sekimoto Tadahiro)
El presidente del Consejo de NEC insiste en que Japón debe mantener y mejorar su base manufacturera. Los fabricantes tienen que recolocarse más cerca del sector terciario mediante la incorporación de multimedia y demás tecnologías de información avanzada. Y el sistema educativo tiene que desempeñarse mejor en el desarrollo de los talentos especiales.
La sociedad japonesa de la información (Imai Ken'ichi)
Japón se ha sumido en la negación de sí mismo después de su derrota por los Estados Unidos en el sector de software. Sin embargo, esto puede ser el punto de partida de una nueva síntesis. Japón debe desarrollar su propia visión de la sociedad de información, como una alternativa al modelo estadounidense.
Kôsaka Masataka: una visión realista de la evolución de la historia (Matsushita Hiroshi)
Diplomacia y seguridad en el siglo XXI (Kôsaka Masataka)
Escribiendo poco antes de su fallecimiento en mayo de 1996, un prominente comentarista sobre asuntos diplomáticos ofrece una amplia visión del problema básico de la seguridad, considerando cómo la estructura ha sido afectada por factores tales como las armas nucleares, el problema Norte-Sur, interdependencia económica, y la manipulación de los símbolos.
El patrimonio de la memoria (Takashina Shûji)
Edificios que han sobrevivido por siglos serían designados propiedades culturales. Pero también hay ejemplos de preservasión del patrimonio que no envuelven continuidad física, como el santuario de Ise en Japón, reconstruido en la misma forma cada veinte años. Los japoneses deben compartir este tipo de legado cultural con el resto del mundo.
Visita del primer ministro Hashimoto a Améria Latina (Hosono Akio)
En agosto de 1996, el primer ministro Hashimoto Ryûtarô visitó cinco países latinoamericanos: México, Chile, Brasil, Perú y Costa Rica. Cabe decir que esta visita entraña un profundo significado al facilitar la entrada a la nueva era desde una posición de amistad entre Japón y América Latina.